TestDirectorRegistration/invalid-token-V1

This test has failed across multiple branches, which is more consistent with a genuinely flaky or environment-sensitive test than a single bad change.